В этот раз мне под руку попались герои киндрэт с экзотичными именами и их непонятно-как-надо-ставить ударениями.
Пациент номер раз: Миклош Бальза.
Миклош. Всегда читала так. Но совсем недавно столкнулась с формулировкой Миклош.
Мое мнение - неверно.
Ибо имя это производиться от Николай. По-украински - Мыкола. Ударение на второй слог)
Теорема доказана.
Пациент номер два: Кристоф Джулиан де Альбьер.
Кристоф. Я читаю так. Сестра читала Кристоф. Мое мнение - неверно. Так как я считаю, что полное имя все равно Кристофер. Соответственно Кристоф, Крис. Ударение на первый слог)
Теорема доказана.
Сим ограничусь.
Несогласные - в комменты.